Une fois sa mère sortie de la misère en épousant un comte fortuné, Aria a pu profiter d'une vie de luxe tout en malmenant sa gentille demi-soeur, Mielle. Des années plus tard, Aria est sur le point d'être exécutée, lorsque Mielle lui révèle que c'est en fait elle qui a mené un plan diabolique pour créer la mauvaise réputation qui l'a conduite jusqu'à l'échafaud. Aria regrette alors de ne pouvoir changer son destin, lorsqu'elle voit un étrange sablier qui lui fait remonter le temps. Aria peut maintenant détruire Mielle en employant ses propres tactiques. Le pouvoir du sablier est de son côté... Aria parviendra-t-elle à tout récupérer ? Ou ses actes changeront-ils le passé comme jamais elle n'aurait pu l'imaginer ? Inspiré du roman phare.